ITI(国際味覚機関)はベルギー・ブリュッセルに本部を置く、世界で最も権威ある食の評価機関のひとつです。ミシュランガイドやゴー・ミヨーで認められた一流シェフ・ソムリエが審査員を務め、世界各国の食品・飲料を厳正に評価します。
日田天領水は2005年に初受賞(二ツ星)して以来、2010年からは最高ランクである「三ツ星」を連続受賞。2026年も三ツ星認定を取得しており、これは日田天領水の品質が国際的にも継続的に認められていることを意味しています。
ITI (International Taste Institute) is headquartered in Brussels, Belgium, and is one of the world's most prestigious food evaluation bodies. Judges include top chefs and sommeliers recognized by the Michelin Guide and Gault&Millau, who rigorously evaluate food and beverages from around the world.
Hita Tenryosui first received the ITI award in 2005 (two stars), and has been awarded the highest "Three-Star" rating consecutively since 2010 — including 2026 — demonstrating sustained international recognition of its quality.
ITI(国际味觉机构)总部位于比利时布鲁塞尔,是全球最权威的食品评价机构之一。由米其林和高米优认可的顶级厨师与侍酒师担任评审,对世界各地的食品饮料进行严格评定。
日田天领水于2005年首次获奖(两星),自2010年起连续获得最高级别"三星"奖项,包括2026年,充分证明其品质持续获得国际认可。
モンドセレクションは1961年にベルギーで創設され、食品・飲料の品質を厳正に審査する国際機関です。世界90カ国以上から製品が出品され、独立した専門家パネルが品質・安全性・製法などを総合的に評価します。
「グランドゴールド(最高金賞)」は最高ランクの評価であり、日田天領水は2024年にこの最高位を獲得しました。これに加え、複数年にわたる受賞により「クリスタル賞」など特別賞も授与されています。
Founded in Belgium in 1961, Monde Selection is an international body that rigorously evaluates the quality of food and beverages. Products from 90+ countries compete, and an independent panel of experts comprehensively assesses quality, safety, and production methods.
The "Grand Gold Quality Award" is the highest distinction. Hita Tenryosui achieved this top honor in 2024. In addition, multiple consecutive years of recognition have earned special awards including the Crystal Award.
世界品质评选于1961年在比利时创立,是严格审查食品饮料品质的国际机构。来自90余个国家的产品参评,由独立专家小组综合评估品质、安全性及生产工艺。
"大金奖"是最高级别评价,日田天领水于2024年荣获此最高荣誉。此外,多年连续获奖还使其荣获水晶奖等特别奖项。
| Year | Organization | Award | ||
|---|---|---|---|---|
| 2005 | ITI | ★★ 二ツ星 | Superior Taste Award — 2 Stars | 卓越味觉奖两星 |
| 2006 | Monde Selection | グランドゴールド | Grand Gold Quality Award | 大金奖 |
| 2010–2026 | ITI | ★★★ 三ツ星(毎年) | Superior Taste Award — 3 Stars (every year) | 卓越味觉奖三星(每年) |
| 2011 | 農林水産省 | 農林水産大臣感謝状 | Minister of Agriculture Award | 农林水产大臣感谢状 |
| 2015 | 経済産業省 | Wonder 500 選定 | Wonder 500 Selection | Wonder 500入选 |
| 2016–2021 | Monde Selection | グランドゴールド(複数回) | Grand Gold (multiple years) | 大金奖(多年) |
| 2022 | Monde Selection | ゴールド | Gold Award | 金奖 |
| 2024 | Monde Selection | グランドゴールド | Grand Gold Quality Award | 大金奖 |
| 2024 | Japan Food Selection | グランプリ | Grand Prix | 日本食品评选大奖 |
| 2025 | Omotenashi Selection | 認定 | Certification | 款待精选认定 |
| 2025 | AA Taste Awards | 三ツ星 | Three Stars | 三星 |
| 2026 | ITI | ★★★ 三ツ星 | Superior Taste Award — 3 Stars | 卓越味觉奖三星 |